Top 21 세계제일의 첫사랑 No.30 번역 Top Answer Update

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 세계제일의 첫사랑 no.30 번역 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the toplist.charoenmotorcycles.com team, along with other related topics such as: 세계제일의 첫사랑 no.30 번역 세계제일의 첫사랑 번역본, 세계제일의 첫사랑 no.29 번역, 세계제일의 첫사랑 마루마루, 세계제일의 첫사랑 신혼여행편, 세계제일의 첫사랑 완결, 세계제일의 첫사랑 신혼여행편 2, 세계제일의 첫사랑 34, 세계제일의 첫사랑 만화책 다시보기

3 :: 세계 제일의 첫사랑 2기 1화 中 | 오노데라 리츠 | 타카노 마사무네 | 컷편집🎬

오노데라 리츠의 경우 no.1

Article author: momoiro-gye.postype.com
Reviews from users: 14261 Ratings
Top rated: 4.2
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 오노데라 리츠의 경우 no.1 오노데라 리츠의 경우 no.1 … 스페인 유학생의 심심풀이 번역공간. 지극히 평범한 보통인간의 좋아하진 않지만 주면 먹는 황도 캔 블로그. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 오노데라 리츠의 경우 no.1 오노데라 리츠의 경우 no.1 … 스페인 유학생의 심심풀이 번역공간. 지극히 평범한 보통인간의 좋아하진 않지만 주면 먹는 황도 캔 블로그. ※워터마크 수정금지※ ※타 사이트 업로드 금지※ ※무단 재배포 금지※ ↑다운로드를 원하시는 분은 블로그로
Table of Contents:

11 12 합본

시리즈 태그 등록

Article author: blog.daum.net
Reviews from users: 22000 Ratings
Top rated: 4.1
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 나나나 [스크랩] bl만화 세계제일의 첫사랑 (bl혐오자는 들어오지마시길..) 신혼여행 편1. 규리. 2012. 1. 30. 16:11 댓글수17 공감수1 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 나나나 [스크랩] bl만화 세계제일의 첫사랑 (bl혐오자는 들어오지마시길..) 신혼여행 편1. 규리. 2012. 1. 30. 16:11 댓글수17 공감수1 … ☞ 뉴!쭉빵카페 에서 작성된 글입니다.[저작권리는 글쓴 회원에게 있습니다.] ↑ 뉴쭉인 권리 보호마크임. 지우지말고 글쓰세요~ 내가 컴백함ㅋㅋ 우선 오늘 올린것은 우선 애니에서 나오지 않은..ㄹㄹㄹ나나나
Table of Contents:

Article author: ko.wikipedia.org
Reviews from users: 26978 Ratings
Top rated: 4.3
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 세계 제일의 첫사랑 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 《세계 제일의 첫사랑》(일본어: 世界一初恋)이란, 나카무라 슌기쿠 작품의 The Ruby, CIEL, エメラルド에서 연재중인 만화작품이다. 소설판 저자는 후지사키 미야코. …
Most searched keywords: Whether you are looking for 세계 제일의 첫사랑 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 《세계 제일의 첫사랑》(일본어: 世界一初恋)이란, 나카무라 슌기쿠 작품의 The Ruby, CIEL, エメラルド에서 연재중인 만화작품이다. 소설판 저자는 후지사키 미야코.
Table of Contents:

개요[편집]

등장 인물[편집]

세계 제일의 첫사랑

《세계 제일의 첫사랑》(일본어: 世界一初恋)이란, 나카무라 슌기쿠 작품의 The Ruby, CIEL, エメラルド에서 연재중인 만화작품이다. 소설판 저자는 후지사키 미야코.

대한민국에서는 대원씨아이에서 코믹스를 번역 발간 중이었으나 심의 문제로 2014년 6월 2일 발간 중단을 공지하였다.

개요 [ 편집 ]
부제가 〈~OO의 경우~〉로 붙은 옴니버스 형식이며, 시리즈 작품이다. 주요 배경은 도내 일류 기업·마루카와 서점이며, 순정 로맨티카와도 부분적으로 연계되어 있다.

2007년에 후지사키 미야코와 함께 〈세계 제일의 첫사랑 ~요시노 치아키의 경우~〉를 가도카와 루비 문고에서 발매하여, 2008년에는 〈세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~〉 코믹스가 발매되었다.

2011년 3월 22일에 〈세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~〉의 OVA가 발매되었고, 2011년 4월부터 사이타마 TV 및 U국 계열에서 텔레비전 애니메이션이 방영되었다.

2014년 3월 15일에 〈세계 제일의 첫사랑 ~요코자와 타카후미의 경우~〉의 극장판으로 개봉하였다.

등장 인물 [ 편집 ]
드라마 CD / 애니메이션순.

오노데라 리츠의 경우 [ 편집 ]
오노데라 리츠( 일본어: 小野寺律 오노데라 리츠[*] ) 성우 : 콘도 타카시 25세. 3월 27일 생. 에메랄드 편집부의 편집자로, 무토 유키나(성우 : 카와라기 시호)의 담당 및 잡지 진행을 맡고 있다. 전속 전에는 오노데라 출판사의 문예 편집자였으며, 인기작가(우사미 아키히코나 스미 료이치 등)을 담당하였다. 최근 만화편집업에 보람을 느끼기 시작하였다. 고교시절 3년간 짝사랑하던 타카노 마사무네에게 고백하고 사귀기 시작하였으나, 일방적으로 착각하여 헤어진 뒤, 해외로 유학을 떠났다. 그 일로 인해 성격이 부정적으로 바뀌었으며 기본적으로는 본심을 숨기지 못하고 마사무네의 말을 빌리면 “한 번 하겠다고 하면, 무슨 일이 있어도 끝까지 해내고 마는 타입”이라고 한다.부모님이 오노데라 출판사 사장님이라 부모님에 의존하여 들어왔다는 소문 이야기와 실력이 형편없다는 등 다른 동기들로부터 뒷담화를 듣다보니 그걸 부정적으로 생각하여 다른 문예 출판사에 들어가려다가 합격 통지서에는 한번도 해보지 못한 순정 만화 책 편집부인 에메랄드 편집부에 합격해버렸다. 후에 옛 연인이였던 타카노와 재회 한다. 처음엔 몰랐지만 나중에 타카노에 대해 알게 되어 문예부로 가려다가 실패한다. 이사한 곳 아파트 옆집에 타카노가 살고 있다. 집안에서 정한 약혼녀 <코히나타 안>이 있으나, 정작 본인은 약혼할 생각이 전혀 없다고 한다. 고등학교 그녀의 고백을 차고 그녀를 가족처럼 생각한다고 한다. 술에 약한 편이여서 마시면 말이 많아지고, 술자리에서 일어난 일을 기억하지 못한다.

잠버릇이 좋지 않다는 언급이 있다.

타카노 마사무네( 일본어: 高野政宗 다카노 마사무네[*] ) 성우 : 코니시 카즈유키 27세. 12월 24일 생. 에메랄드 편집부의 편집장. 이치노세 에리카를 담당하고 있다. 리츠의 직속상관이자, 이웃사촌. 거만하고 강압적이며 난폭하고 자신만만하지만 일에는 뛰어난 능력을 가지고 있다. 망하기 일보 직전이었던 편집부를 약 1년 만에 재건하여 주변 사람들에게 〈완전 잘나가는 편집자〉로 각광받고 있다. 고교 시절 리츠와 사귀었으나 오해로 인해 파국. 그 뒤 개인적인 사정으로 인해 방탕한 생활을 보냈다. 방탕한 생활 속에 대학 친구인 요코자와 타카후미와도 몇 번 관계를 가졌지만 최후에는 관계를 청산하고 친구로 지내고 있다. 리츠에게 고백받기 전부터 리츠에 대해 알고 있었다. 리츠와 헤어진 뒤에도 그를 계속 연모했으며 재회한 뒤에는 적극적으로 대쉬하여 다시 고백하였다. 일에 관해서는 엄격하지만 리츠에게는 무르다. 부모가 이혼하기 전 성은 사가.

덤으로 리츠의 본 명도 몰랐다

미노 카나데( 일본어: 美濃奏 미노 가나데[*] ) 성우 : 미도리카와 히카루 184cm. 에메랄드 편집부 직원. 주기 초와 후반의 차가 심하다. 언제나 미소를 띄우고 있지만 속은 알 수 없다.

코히나타 안즈( 일본어: 小日向杏 고히나타 안즈[*] ) 성우 : 타무라 유카리 158cm. 리츠의 소꿉친구이자 부모님이 어렸을 때 정한 약혼녀. 리츠와는 서로 ‘짱’을 붙여 부른다. 리츠와는 남매처럼 사이가 좋으며, 고1때 고백하고 차였으나 여전히 그를 좋아하고 있다.

이사카 류이치로( 일본어: 井坂龍一郞 ) 성우 : 모리카와 토시유키 180cm. 마루카와 서점의 전무이사. 부모님의 덕으로 출세했다는 소리에 부담을 느끼고 본인의 능력으로 성공하려는 리츠와는 달리 부모님의 덕으로 출세한 것을 자랑으로 여긴다. 〈순정 로맨티카〉와도 연계된 인물이다.

사에키 성우 : 나카하라 마이 오노데라 출판의 순정만화 편집자. 리츠와는 입사동기이며 사이가 좋다. 사내에서 유일하게 리츠에게 가식없이 대하였다. 술버릇이 나쁘다.

요시노 치아키의 경우 [ 편집 ]
요시노 치아키( 일본어: 吉野千秋 ) / 요시카와 치하루( 일본어: 吉川千春 ) 성우 : 타치바나 신노스케 28세. 1000만부 이상의 판매를 자랑하는 초절정 인기 순정만화 작가. 요시카와 치하루는 팬네임. 팬네임 덕분에 대부분의 사람들은 여자로 알고 있다. 남자인 사실을 숨기기 위해 사인회 등 이벤트 관련 행사는 전혀 참가하지 않는다. 데드입고 상습범이고 눈치가 좀 없다 못해 무신경하다. 그러한 여러 이유덕에 항상 토리에게 혼이 난다. 토리와는 28년간 계속 소꿉친구로 지내왔으나 점점 그를 의식하게 된다. 더 칸의 골수팬. 여동생 치나츠가 있다.

하토리 요시유키( 일본어: 羽鳥芳雪 ) 성우 : 나카무라 유이치 28세. 187cm. 에메랄드 편집부 부편집장이자 요시노 치아키를 담당하고 있다. 통칭 토리. 작가들(특히 에리카 님)에게 인기가 많다. 요시노 치아키와는 본가가 이웃사촌이며 소꼽친구이다. 성실한 성격이며 요리를 잘한다. 야나세 유우와는 견원지간. 요시노를 28년동안 짝사랑을 해왔다.

야나세 유우( 일본어: 柳瀬優 야나세 유우[*] ) 성우 : 카미야 히로시 28세. 177cm. 치아키의 치프 어시스턴트. 치아키와 마찬가지로 만화가를 지망했지만 만화가로서의 재능이 부족함을 인식하고 전문 프로 어시스턴트로 전향, 주로 소년만화를 담당하고 있다. 뛰어난 능력으로 많은 작가들에게 섭외를 받지만 항상 치아키의 어시스턴트를 우선순위로 삼고 있다. 중학교 1학년 때 옆자리가 앉은 치아키에게 교과서를 빌려 본 뒤 그를 좋아하게 되었다. 치아키를 모델로 삼아 자주 데생을 한다. 토리와도 중학교 시절부터 친구이지만 견원지간.

이치노세 에리카( 일본어: 一之瀬絵梨佳 ) 성우 : 오다 마유미 / 오오하라 사야카 고교시절 데뷔한 인기 만화 작가. 통칭 에리카님. 미인으로 마감을 어기지 않는다. 토리를 맘에 들어 한다.

타카야시키 레이지( 일본어: 高屋敷玲二 다카야시키 레이지[*] ) 성우 : 히라카와 다이스케 게임 크리에이터. 토리와는 대학시절 친구로 그에게 관심을 가지고 있다. 양성애자.

키사 쇼타의 경우 [ 편집 ]
키사 쇼타( 일본어: 木佐翔太 키사 쇼타[*] ) 성우 : 오카모토 노부히코 30세. 3월 14일생 169cm. 에메랄드 편집부 직원. 리츠의 옆자리에 앉아 있으며 그를 릿짱으로 부른다. 상사보다 나이가 많지만 동안이다. 타카후미를 어려워하며, 얼굴을 따진다. 자신감이 없고 현실적이며 자꾸 부정적으로 빠지려는 경향이 있다. 북스 마리모에서 우연히 유키나 코우를 보게되어 첫눈에 반하게 된다.

유키나 코우( 일본어: 雪名皇 유키나 코우[*] ) 성우 : 마에노 토모아키 21세. 9월 6일 생. 186cm. A형. 서점에서 알바하는 미대생. 마치 호스트처럼 책을 팔며, 순정만화를 좋아한다. 쇼타와는 연인사이. 여자들에게 인기가 많다. 성격이 가벼워 보이는듯 하지만, 알고보면 매우 성실하고 착하다. 자신이 자신의 성격을 끈질기다고 표현한 바 있음.

요코자와 타카후미의 경우 [ 편집 ]
요코자와 타카후미( 일본어: 横澤隆史 요코자와 다카후미[*] ) 성우 : 호리우치 켄유 27세. 6월 18일 생. 185cm. 일명 마루카와 서점의 날뛰는 곰. 마사무네와는 대학시절 동급생. 대학 시절 마사무네와 사귀었으며 지금도 그를 좋아하고 있다. 마사무네가 방황한 이유로 리츠를 꼽으며 그에게 사사건건 시비를 건다. 마사무네에게서 입양한 고양이 소라타를 귀여워 하고 있다.

키리시마 젠( 일본어: 桐嶋禅 기리시마 젠[*] ) 성우 : 후루야 토오루 33세. 생일은 6월 16일 생. 점프 편집부의 편집장이다. 또한 인기 만화가, 이쥬인 쿄우 오랫동안 담당하는 편집자다. 이는 마감만 가까워지면 히스테리를 부리는 이쥬인을 다룰 수 있는 사람이 키리시마이기 때문이다.

키리시마 히요리( 일본어: 桐嶋日和 기리시마 히요리[*] ) 성우 : 호리에 유이 젠의 딸. 10~11세. 8월 26일 생. 요리 실력. 소라타를 아끼고, 타카후미에도 정을 붙였다. 풍모도 내용도 외탁(부친담).

소라타 고교시절 마사무네가 주운 고양이. 대학 시절 타카후미가 마사무네에게서 입양하였다.

관련 상품 [ 편집 ]
단행본 [ 편집 ]
가도카와 쇼텐

대원씨아이

소설 [ 편집 ] [[후지사키 미야코] 원작:] 『세계 제일의 첫사랑 ~요시노 치아키의 경우~』 2007년 11월 1일 발매 ISBN 978-4-04-445533-0 2008년 11월 1일 발매 ISBN 978-4-04-445539-2 2009년 11월 1일 발매 ISBN 978-4-04-445544-9 {{ isbn }}의 변수 오류: 유효하지 않은 ISBN 2011년 4월 1일 발매 ISBN 978-4-04-445551-4
[[후지사키 미야코] 원작:] 『세계 제일의 첫사랑 ~요코자와 타카후미의 경우~』 2011년 10월 29일 발매 ISBN 978-4-04-100046-5 2012년 9월 1일 발매 ISBN 978-4-04-100453-1 2012년 12월 1일 발매 ISBN 978-4-04-100588-0 2013년 7월 1일 발매 2014년 3월 1일 발매 2014년 10월 1일 발매

드라마 CD [ 편집 ]
세계 제일의 첫사랑 1 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~

세계 제일의 첫사랑 2 ~요시노 치아키의 경우+오노데라 리츠의 경우~

세계 제일의 첫사랑 3 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~

세계 제일의 첫사랑 4 ~요시노 치아키의 경우+오노데라 리츠의 경우~

세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~ ※〈CIEL〉2009년 3월호 부록

세계 제일의 첫사랑 ~요시노 치아키의 경우~ ※〈CIEL〉2009년 11월호 부록

세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~ ※〈CIEL〉2011년 1월호 부록

TV 애니메이션 [ 편집 ]
2011년 4월 8일부터 6월 24일(1기), 10월 7일부터 12월 23일(2기)까지 TV 사이타마 및 U국 계열에서 방영. 주요 스태프는 《순정 로맨티카》의 TV 시리즈와 거의 동일하다. 캐치프레이즈는 다음과 같다.

1기〈첫사랑은 이루어지지 않는 것, 그거 누가 말한거지?(初恋なんて、叶わないモノ。――そんなの、誰が言ったわけ?)〉

2기 〈사랑도 일도 「지적」당하기만 할 뿐. ――정말 열 받아!!(恋も仕事も「ダメだし」ばっかり。――ホント、むかつく!!)〉

스태프 [ 편집 ]
원작 – (연재 / 아스카 코믹스 CL-DX 간 / 가도카와 서점)

감독 – 이마 치아키

시리즈 구성 – 나카세 리카

캐릭터 디자인 – 키쿠치 요코

소품 디자인 – 반 유키코

색체 설계 – 마츠모토 신지

미술감독 – 시미즈 쥰코

촬영감독 – 콘도 신요

편집 – 마츠무라 마사히로

음향감독 – 고다 호즈미

음악 – 안제 히지리

음악제작 – 란티스

프로듀서 – 코바야시 우루카, 후쿠다 쥰, 후지타 사토이, 아오키 에리코

애니메이션 프로듀서 – 우라사키 노부미츠

애니메이션 제작 – 스튜디오 딘

제작 – 세계 제일 클럽!!

주제가 [ 편집 ]
1기 오프닝 테마 〈세상에서 제일 사랑해〉 ( 일본어: 世界で一番恋してる 세카이데 이치방 고이시테루[*] ) 작사 – 코다마 사오리 / 작곡·편곡 – 미야자키 마코토 / 노래 – 키타 슈헤이 1기 엔딩 테마 〈내일, 난 널 만나러 갈 거야〉( 일본어: 明日、僕は君に会いに行く 아시타 보쿠와 기미니 아이니 이쿠[*] ) 작사·작곡·노래 – 와카바 / 편곡 – 요시다 아키히로 2기 오프닝 테마 〈세상 끝에 네가 있어도〉( 일본어: 世界の果てに君がいても 세카이노 하테니 키미가 이테모[*] ) 작사 – 코다마 사오리 / 작곡·편곡 – 미야자키 마코토 / 노래 – 키타 슈헤이 2기 엔딩 테마 〈사랑의 말〉( 일본어: アイコトバ 아이코토바[*] ) 작사·작곡 – 코니시 토우타 / 편곡·노래 – 사쿠라 메리멘

서브타이틀 [ 편집 ]
화수 서브타이틀 각본 그림콘티 연출 작화감독 총 작화감독 제1화 First impressions are the most lasting. 나카세 리카 오타키 아야 니시무라 히로아키 야스다 쿄히로

김순연 키쿠치 요코 제2화 A man has free choice to begin love but not to end it. 후지하라 료지 오노다 유스케 김현욱

후지모토 마유(보좌) 키쿠치 요코

야스다 쿄히로 제3화 In love there is both dotage and discretion. 나카무라 노코 사카모토 쿄우 스기야마 케이치 미야타 나오미

방송국 [ 편집 ]
OVA [ 편집 ]
오노데라 리츠의 경우 [ 편집 ]
TV 애니메이션에 앞서 코믹스 5권 (2011년 3월 22일 발매) 프리미엄 애니메이션 DVD 추가 한정판에 동봉되어 《세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~》0화(약 20분)가 수록되었다.

화수 서브타이틀 각본 그림콘티 연출 작화감독 제0화 No love’s like to the first. 나카세 리카 후지하라 료지 니시무라 히로아키 키쿠치 요코

하토리 요시유키의 경우 [ 편집 ]
TV 애니메이션에 앞서 코믹스 5권 (2011년 9월 27일 발매) 프리미엄 애니메이션 DVD 추가 한정판에 동봉되어 《세계 제일의 첫사랑 ~하토리 요시유키의 경우~》12.5화(약 20분)가 수록되었다.

화수 서브타이틀 각본 그림콘티 연출 작화감독 제12.5화 The quarrel of lovers is the renewal of love. 나카세 리카 니시무라 준지 요시다 슌지 타키하라 미키

모리모토 히로후미

Web 라디오 [ 편집 ]
세계 제일의 첫사랑 ~인터넷 라디오의 경우~ 방송 사이트 – 온센 (인터넷 라디오), 란티스 웹 라디오 방송 기간 – 2011년 4월 7일 ~ (격주 목요일 방송) 진행 콘도 타카시 (오노데라 리츠 역), 타치바나 신노스케 (요시노 치아키 역), 오카모토 노부히코(키사 쇼타 역)

게스트 제1회 – 키타 슈헤이 (TVA 오프닝 테마 가수)

제2회 – 와카바 (TVA 엔딩 테마 가수)

관련 항목 [ 편집 ]

세계 제일의 첫사랑

1 작품 [ | ]
세계 제일의 첫사랑(世界一初恋)은 나카무라 슌기쿠가 그린 코믹스와 후지사키 미야코와 함께 쓴 라이트 노벨, 그리고 이를 바탕으로 만들어진 드라마 CD, OVA, 애니메이션 등을 통틀어 지칭하는 말이다.

시리즈 작품으로 작품마다〈~OO의 경우~〉형식의 부제가 붙어있다. 내용의 주요 배경이 되는 곳은 마루카와 서점이며, 나카무라 슌기쿠의 또다른 작품인 순정 로맨티카와도 부분적으로 연계되어 있다.

2 줄거리 [ | ]
오노데라 리츠의 경우 오노데라 리츠는 고등학교 때, 중학생 시절부터 좋아해오던 선배와 잠깐 사귄적이 있다. 하지만 짧은 연애는 리츠에게 실패로 끝나버렸고, 그때의 충격으로 리츠는 성격이 꼬여버려 그에 대한 기억을 지우려 노력한다. 10년 후, 아버지의 회사에서 일하던 리츠는 낙하산 취급을 받기 싫어 회사에서 사퇴하고 마루카와 서점에 입사했지만 원하는 문예부가 아닌 순정만화 잡지 에메랄드 편집부에 배정받는다. 원하지 않던 부서에서의 별로 달갑지 않던 첫날의 경험에 리츠는 곧 마루카와도 그만두고 새로운 직장을 찾아보기로 다짐하지만, 새 직장에서의 상사, 에메랄드의 편집장인 타카노 마사무네가 자신이 고교때 사귀던 사가 선배라는걸 깨닫는다.

요시노 치아키의 경우 친가가 이웃사촌이라, 어릴때부터 같이 자라왔던 소꿉친구 사이의 인기 만화가 요시노 치아키와 그의 편집담당 하토리 요시유키. 하토리는 오래 전부터 요시노를 좋아하고 있었지만, 그 마음을 숨겨오고 있었다. 요시노는, 자신과 하토리의 관계가 작가와 편집담당으로 생각하면 가깝지만, 예전과는 다르게 친구로서는 오히려 멀어졌다는 느낌을 받고 쓸쓸함을 느낀다. 그런 요시노는 어느 날 중학교 시절부터 친구였던 야나세 유우와 하토리가 같이 있는 모습을 보고 둘이 서로 좋아한다는 오해를 하고 만다. 반면 하토리는, 이상한 반응을 보이는 요시노가 여태껏 숨겨왔던 자신의 마음을 알아챘다고 생각한다.

키사 쇼타의 경우 다른 요소보다도, 외모를 밝히기 때문에 언제나 연애는 실패만 해왔던 키사 쇼타. 일이 끝나고 우연히 들렸던 서점 ‘북스 마리모’에서, 아르바이트를 하는 미대생 유키나 코우를 보고 첫눈에 반한다. 그 후로 자주 서점에 들리며 몰래 유키나를 보곤 하지만, 그에게 말을 걸 용기는 없다. 그 와중에, 유키나는 키사가 언제나 자신을 보고 있다는 것을 알아차려, 점점 키사가 신경쓰이기 시작한다. 어느 날, 키사는 여느때와 같이 퇴근 후 서점에 들려 책을 보던 도중 영업부의 요코자와를 만나게 된다. 자신이 담당한 책이 ‘북스 마리모’에서 잘 팔리고 있다며, 요코자와는 키사를 ‘북스 마리모’의 점장에게 인사시키려 하는데…

요코자와 타카후미의 경우 요코자와 타카후미는 마루카와 서점 만화 부문의 영업사원. 대학교 때부터 계속 짝사랑해왔던 타카노 마사무네에게 거절당하고, 그날 밤 우연히 들른 술집에서 “쟈푼”의 편집장인 키리시마 젠과 밤새 술을 마시게 된다. 그것을 계기로 요코자와는 그와 얽히게 되는데…

3 등장인물 [ | ]
이 부분에 대해 더 많은 내용을 읽으려면 /등장인물 문서를 참조해 주세요.

오노데라 리츠 ( 小野寺律 ) CV. 콘도 타카시 아버지의 회사였던 오노데라 출판사에서 근무하지만 낙하산이란 취급에 사퇴를 하고 마루카와 서점에 입사한다. 그리고 지망과는 다르게 순정만화 잡지인 에메랄드의 편집부에 배정받는다. 그동안 문예부에서만 활동했기 때문에 만화에 관해서는 경험 전무한 초보자지만 오기와 책임감이 많은 청년으로 현재 무토 유키나의 담당자. 편집장인 타카노 마사무네와는 10년 전에 이미 만남이 있었다.

타카노 마사무네 ( 高野政宗 ) CV. 코니시 카츠유키 에메랄드 편집부를 1년만에 재건한 상당한 실력의 편집장으로 이치노세 에리카의 담당자. 고3까지 ‘사가 마사무네’라는 이름이 있었지만 부모님이 이혼한 후에는 타카노 마사무네로 개명한다.

요시노 치아키 ( 吉野千秋 ) CV. 타치바나 신노스케 1000만부 이상의 판매를 자랑하는 초절정 인기 순정만화 작가. 팬네임은 요시카와 치하루(吉川千春). 팬네임 덕분에 대부분의 사람들은 여자로 알고 있다. 남자인 사실을 숨기기 위해 사인회 등 이벤트 관련 행사는 전혀 참가 하지 않는다. 데드입고 상습범으로, 그 때문에 항상 담당 편집자인 하토리에게 혼이 난다. 하토리와는 28년간 계속 소꼽친구로 지내왔으나 점점 그를 의식하게 된다. 더 칸의 골수팬.

하토리 요시유키 ( 羽鳥芳雪 ) CV. 나카무라 유이치 에메랄드 편집부의 부편집장으로 요시노 치아키의 담당자. 통칭 ‘토리’. 요시노 치아키와는 소꿉친구 사이다. 약간 고지식한 성격이지만 성실하며 요리에 능숙하다.

키사 쇼타 ( 木佐翔太 ) CV. 오카모토 노부히코 에메랄드 편집부의 편집자 중 하나로 30살의 엄청난 동안. 회사에서는 리츠의 옆자리. 리츠를 ‘릿쨩’이라고 부르고 그에게 자주 말을 걸어주는 등 겉으로는 매우 활발한 성격이나, 속으로는 연애에 대한 고민을 안고 있다.

유키나 코우 ( 雪名皇 ) CV. 마에노 토모아키 서점 ‘북스 마리모’에서 아르바이트를 하는 21살의 미대생. 순정 만화 섹션을 담당하고 있다. 손님들에게는 살갑게 굴며, 마치 호스트처럼 능숙하게 책을 판다.

요코자와 타카후미 ( 横澤隆史 ) CV. 호리우치 켄유 마루카와 서점의 영업사원. 맡은 일은 빈틈없이 해내는 유능한 사원으로, 일명 마루카와의 날뛰는 곰. 타카노 마사무네와는 대학교 때부터 친구관계. 남을 잘 돌보며, 아이들과 동물들이 잘 따른다. 우연히 키리시마 젠과 엮이고 그 후로 서서히 그를 의식하게 된다. 현재 히요리를 돌보는 명목하에 키리시마 가를 출입하고 있다.

키리시마 젠 ( 桐嶋禅 ) CV. 소게츠 노보루 소년 만화 잡지 <쟈푼>의 편집장이며 더 칸의 작가 이쥬인 쿄우의 담당을 맡고 있다. 아내와 사별하고 홀로 딸을 키우고 있다. 업무 외의 다른 일에 극도로 서투른 편이지만, 통찰력과 유도가 뛰어난 편이다. 미남으로 많은 여성 작가진에게 호감을 받고 있으며, 요코자와의 고양이 소라타를 귀여워 하고 있다. 요코자와와는 우연히 술자리를 같이 한 후 관심을 가지고 그에게 적극적으로 다가간다.

4 코믹스 [ | ]
이미지 코믹스 BL 세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~ 世界一初恋〜小野寺律の場合〜 Sekai ichi Hatsukoi : Onodera Ritsu no Ba’ai 연재기간 2008년 ~ 연재잡지 CIEL, The Ruby 글&그림 나카무라 슌기쿠 출판사 카도카와 쇼텐 레이블 아스카 코믹스 DX 권수 8권 [미완결] 국내 발매정보 세계 제일의 첫사랑 출판사 대원씨아이 번역 서수진 권수 5권

4.1 단행본 [ | ]
5 라이트 노벨 [ | ]
5.1 요시노 치아키의 경우 [ | ]
5.1.1 단행본 [ | ]
5.2 요코자와 타카후미의 경우 [ | ]
5.2.1 단행본 [ | ]
6 드라마 CD (BLCD) [ | ]
6.1 오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우 [ | ]
이미지 BLCD BL 세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~ 世界一初恋〜小野寺律の場合+吉野千秋の場合〜 발매일 2008년 7월 30일 길이 67분 27초+68분 47초 (Vol.1)

61분 24초+62분 15초 (Vol.2)

74분 34초+54분 21초 (Vol.3)

63분 9초+56분 54초 (Vol.4) 제작 카도카와 서점 출연 오노데라 리츠 (CV. 콘도 타카시)

타카노 마사무네 (CV. 코니시 카츠유키)

요시노 치아키 (CV. 타치바나 신노스케)

하토리 요시유키 (CV. 나카무라 유이치) 외 각본 코무라 쥰코

오노데라 리츠 관점의 타카노 마사무네x오노데라 리츠 편과 요시노 치아키 관점의 하토리 요시유키×요시노 치아키 편 2가지가 수록 된 드라마 CD. Vol.1과 Vol.3은 타카노 마사무네x오노데라 리츠 편이 먼저 수록 되었고, Vol.2와 Vol.4는 하토리 요시유키×요시노 치아키 편이 먼저 수록 되어 있다. 2Disc로 구성되며 예약 특전은 출연한 성우진의 토크 CD이다.

Vol.1

Vol.2

Vol.3

Vol.4 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.1 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~ ( 〜小野寺律の場合+吉野千秋の場合〜 ) 일본 2008년 7월 30일 발매 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.2 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~ 2 ( 〜小野寺律の場合+吉野千秋の場合〜2 ) 일본 2008년 10월 31일 발매 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.3 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~ 3 ( 〜小野寺律の場合+吉野千秋の場合〜3 ) 일본 2009년 11월 1일 발매 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.4 ~오노데라 리츠의 경우+요시노 치아키의 경우~ 4 ( 〜小野寺律の場合+吉野千秋の場合〜4 ) 일본 2010년 3월 31일 발매

6.2 오노데라 리츠의 경우 [ | ]
이미지 BLCD BL 세계 제일의 첫사랑 ~오노데라 리츠의 경우~ 世界一初恋〜小野寺律の場合〜 발매일 2009년 1월 30일 길이 19분 6초 (Vol.1)

11분 21초 (Vol.2) 제작 카도카와 서점 출연 오노데라 리츠 (CV. 콘도 타카시)

타카노 마사무네 (CV. 코니시 카츠유키) 각본 코무라 쥰코 연출 아베 노부유키

오노데라 리츠 관점의 이야기를 드라마 CD화 한 것이다. Vol.1은 CIEL 2009년 3월호, Vol.2는 2011년 1월호 부록으로 발매되었다. Vol.1에는 성우들의 프리토크가 수록되었지만 Vol.2에는 없다.

Vol.1

Vol.2 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.1 ~오노데라 리츠의 경우~ ( 〜小野寺律の場合〜 ) 일본 2009년 1월 30일 발매 170px 세계 제일의 첫사랑 BLCD Vol.2 ~오노데라 리츠의 경우~ 2 ( 〜小野寺律の場合〜2 ) 일본 2010년 11월 30일 발매

6.3 요시노 치아키의 경우 [ | ]
이미지 BLCD BL 세계 제일의 첫사랑 ~요시노 치아키의 경우~ 世界一初恋〜吉野千秋の場合〜 발매일 2009년 9월 30일 길이 24분 40초 (1화) 제작 카도카와 서점 출연 요시노 치아키 (CV. 타치바나 신노스케)

하토리 요시유키 (CV. 나카무라 유이치) 각본 코무라 쥰코 연출 아베 노부유키

요시노 치아키 관점의 이야기를 드라마 CD화 하여 CIEL 2009년 11월호 부록으로 발매되었다. 내용은 짧은 드라마와 성우 토크로 구성되어 있다.

7 애니메이션 [ | ]
7.1 제작진 [ | ]
원작 : 나카무라 슌기쿠

감독 : 콘 치아키

시리즈 구성 : 나카세 리카

캐릭터 디자인 : 키쿠치 요코

색체 설계 : 마츠모토 신지

미술감독 : 시미즈 쥰코

촬영감독 : 콘도 신요

편집 : 마츠무라 마사히로

음향감독 : 고다 호즈미

음악 : 안제 히지리

음악제작 : 란티스

애니메이션 제작 : 스튜디오 딘

제작 : 세계 제일 클럽!!

7.2 TV 애니메이션 1기 [ | ]
이미지 TV 애니메이션 BL 세계 제일의 첫사랑 世界一初恋 Sekai ichi Hatsukoi Season 1 방영기간 2011년 4월 8일 ~ 2011년 6월 24일 원작 나카무라 슌기쿠 감독 콘 치아키 구성 나카세 리카 캐릭터 디자인 키쿠치 요코 음악 안제 히지리 제작사 스튜디오 딘 화수 12화 공식사이트 http://sekai-ichi.jp/

7.2.1 에피소드 [ | ]
1화

2화

3화

4화

5화

6화

7화

8화

9화

10화

11화

12화 제1화. First impressions are the most lasting. 마루카와 서점의 문예부에 지원한 오노데라 리츠는 어째선지 소녀만화부에 배속된다. 에메랄드 편집부로 안내된 오노데라는 첫인상부터 최악인 편집장, 타카노 마사무네를 만나게 된다. 제2화. A man has free choice to begin love but not to end it. 전화로 담당작가와 싸우는 타카노. 타카노는 담당작가와 통화후 오노데라를 데리고 담당작가네 집으로 향한다. 제3화. In love there is both dotage and discretion. 마루카와 서점의 유명한 날뛰는 곰 요코자와 타카후미가 에메랄드부에 찾아와 부수 산정을 잘못했다면서 타카노와 싸우기 시작한다. 타카노와 싸운 뒤 오노데라를 본 요코자와는 어째선지 오노데라에게 불친절하게 구는데… 제4화. Adeversity makes a man wise. 타카노네 집에서 콘티 검사를 받다가 갑작스럽게 키스를 당한 오노데라를 눈물을 흘리면서 타카노의 집에서 나가려다가 타카노의 집에 찾아온 요코자와와 마주치게 된다. 제5화. Love is lawless. 요시카와 치하루라는 예명으로 만화를 그리고 있는 요시노 치아키는 마루카와 서점의 초절정 인기작가이다. 그의 담당자는 자신의 소꿉친구인 하토리 요시유키. 그리고 치아키의 어시스턴트인 야나세 유우. 하지만 하토리와 야나세의 사이가 너무 좋지 않아 치아키는 항상 곤란해 한다. 그런데 비가 오던 어느 날 치아키는 길을 가다가 하토리와 야나세가 키스하는 듯한 장면을 목격하게 된다. 제6화. Go to the sea, if you would finish well. 하토리의 진심을 들은 치아키는 자신이 하토리를 좋아하는 야나세에게서 하토리를 뺏은 것이 아닐까 하고 고민한다. 그러던중 자신의 연재작이 드라마화가 되기 때문에 회사 신년회에 참석을 해야한다는 소식을 듣게 되고 치아키는 야나세에게 같이 쇼핑을 가고 신년회에도 같이 참가할 것을 부탁한다. 제7화. Coming events cast their shadows before them. 신간 계획서를 쓰던 오노데라는 화장실에 갖다 온 후 요코자와가 자신을 기다리고 있는 것을 발견한다. 요코자와는 오노데라에게 타카노는 자신의 것이니 쓸데없는 짓을 하지말라며 엄포를 두고 가버린다. 그 말을 들은 오노데라는 타카노와 요코자와가 사귀고 있는 것인가 계속 고민하게 되는데… 제8화. Look breed love. 남자의 얼굴을 밝히는 키사 쇼타. 키사는 ‘북스 마리모’에서 아르바이트를 하고 있는 유키나 코우의 얼굴에 반해있다. 키사는 자신이 유키나에게 어울리지 않다고 생각하며 고민만 계속 하고 있는데… 제9화. The die is cast. 유키나에게 키스를 당한 키사는 카페에서 급하게 나오지만 그 후부터 일에 제대로 집중을 할 수가 없게 된다. 그러던중 유키나에게 디스플레이가 완성됐으니 한 번 보러 와달라는 메일이 도착하고 키사는 북스 마리모에 가게 된다. 제10화. Absence makes the heart grow fonder. 마감을 간신히 끝낸 치아키는 야나세와 장난을 치던 중에 하토리가 들어왔다가 아무말도 하지 않고 나가버린다. 치아키는 마감 날짜를 어겨서 화가 난 줄 알고 하토리의 집에 찾아가지만 하토리는 마감을 어겨서가 아니라 야나세가 치아키와 달라붙은 상태로 장난을 치고 있었기 때문에 화가 났다고 말한다. 이해를 못 한 치아키는 하토리의 집에서 잠이 들어버린후 다음날 하토리에게 야나세와 단둘이 온천여행을 가기로 했다고 말하는데… 제11화. It never rains but it pours. 부결회의에 견학을 하기로 한 오노데라는 늦게 일어나 지각을 해버려 타카노에게 혼난 상태로 회의에 들어가게 된다. 오노데라는 회의가 끝난 후 에메랄드부로 돌아가다가 예전에 담당을 했던 스미선생님과 스미선생님의 담당인 하세가와를 만나게 된다. 오노데라는 하세가와에게서 문예부로 부서 이동을 해보라는 권유를 받는데… 제12화. After a storm comes a calm. 오노데라는 요코자와에게 과거에 타카노가 오노데라때문에 엉망진창으로 막나가게 되었다고 말하면서 자신에게서 타카노를 가로채지 말라는 소리를 듣는다. 결국 계속 타카노의 생각만 하게 된 오노데라는 문예부로 부서 이동을 신청할까 고민을 하게 된다.

7.2.2 주제가 [ | ]
오프닝

세상에서 제일 사랑해 (世界で一番恋してる) 작사 : 코다마 사오리 / 작곡, 편곡 : 미야자키 마코토 노래 : 키타 슈헤이

(世界で一番恋してる)

엔딩

내일, 난 널 만나러 갈 거야 (明日、僕は君に会いに行く) 작사, 작곡 : 와카바 / 편곡 : 요시다 아키히로 노래 : 와카바

(明日、僕は君に会いに行く)

7.3 TV 애니메이션 2기 [ | ]
이미지 TV 애니메이션 BL 세계 제일의 첫사랑 2 世界一初恋 2 Sekai ichi Hatsukoi Season 2 방영기간 2011년 10월 7일 ~ 2011년 12월 23일 원작 나카무라 슌기쿠 감독 콘 치아키 구성 나카세 리카 캐릭터 디자인 키쿠치 요코 음악 안제 히지리 제작사 스튜디오 딘 화수 12화 공식사이트 http://sekai-ichi.jp/

7.3.1 에피소드 [ | ]
1화

2화

3화

4화

5화

6화

7화

8화

9화

10화

11화

12화 제1화. A good beginning makes a good ending. 잡지가 만들어지는 흐름을 알려주기 위해 오노데라에게 잡지의 진행담당을 맡긴 타카노. 하지만 편집자들이 마감날까지 전부 원고들을 가지고 오지 않아서 오노데라는 난감해한다. 그런 오노데라를 보며 타카노는 오노데라에게 인쇄소가 이런 일정으로 마감설정을 한 것이 이상하다고 말해준다. 제2화. One cannot love and be wise. 연말이 되어 인쇄소나 중개소가 휴무에 들어가 마감이 빨라져 정신없는 연말을 보내고있는 에메랄드 편집부. 간신히 입고를 끝낸 후 회사에 돌아갔다가 타카노와 요코자와가 같이 있는 모습을 발견한다. 잠시 타카노가 자리를 비운 사이 오노데라는 요코자와에게 타카노와 사귀고 있냐고 물어보게 된다. 제3화. Lingering love breeds mistake. 다음 달 발매호의 표지를 그리게 된 치아키. 빠듯한 일정에 마루카와 서점에 직접 와서 작업을 하고 있지만 야나세와 연락이 되질 않아서 일정이 빠듯하다. 그런 야나세없이 혼자서 해낼거라고 다짐하는 치아키. 그때 야나세가 치아키를 도와주러 오는데… 제4화. Delay in love is dangerous. 오랜만에 한가한 하루를 보내게 된 치아키. 하토리와 함께 영화를 보러 가기로 약속한다. 하지만 하토리는 당일에 약속을 취소해버린다. 할일이 없어진 치아키는 혼자서 외출을 하기로 한다. 밖으로 나간 치아키는 하토리가 어떤 여자와 함께 있는 모습을 발견한다. 제5화. Follow love and it will flee thee,flee love and it will follow thee. 새해가 밝은 에메랄드 편집부. 새로운 마음으로 일에 임하는…일은 없고 발렌타인데이로 인해 잡지에서도 대특집을 하기 때문에 분위기는 침울하다. 오노데라는 기획회의에서 프레젠테이션을 하라는 연락을 받고 준비를 하고 있는데 너무 짧은 시간이다. 게다가 엎친데 덮친격으로 담당작가가 네임을 고치려고 하지 않아서 오노데라는 더욱 심란하다. 제6화. Love is without reason. 마루카와 서점의 전무 이사인 이사카 류이치로. 그리고 그의 비서인 아사히나 카오루. 출근을 하기 싫어하는 이사카를 항상 챙겨주는 아사히나는 어릴때 새로 왔던 가정부의 아들이다. 처음으로 만났을때부터 상처투성이인 아사히나를 보고 자신이 아사히나를 지키기로 마음먹은 이사카는 어느샌가 아사히나를 좋아하게 되었다. 제7화. Actions speak louder than words. 일년에 한 번 편집부 전원이 정장을 입는 날인 신년회로 평소보다 일을 일찍 끝내야 하는 날이다. 오노데라는 마침 신년회가 열리는 호텔에서 오노데라의 약혼녀인 코히타니가 오기 때문에 코히타니를 잘 챙겨주라는 엄마의 연락을 받는데… 제8화. Love and envy make a man pine. 밤새 일하고 퇴근한 키사는 유키나와 만난다. 오랜만에 만난 키사와 유키나는 다음에 만날 약속을 또 정하려고 하지만 키사의 일정상 만날 약속을 정하는게 쉽지가 않다. 하지만 유키나의 불평을 한 마디도 하지 않고 쉽게 포기하는 태도를 보는 키사는 마음이 심란하다. 제9화. Love is blind. 최근 집중력이 떨어졌다고 타카노에게 혼나는 키사. 이유는 유키나가 여자와 만나서 호텔이 즐비한 거리로 가는 것을 발견했기 때문이다. 갑작스럽게 걸려온 유키나의 전화를 받은 키사는 자신의 잘못도 모르는 유키나에게 화가 나버려 여자친구나 만나라면서 전화를 끊어버린다. 제10화. Love goes never without fear. 요코자와와 같이 있는게 꺼림직한 오노데라는 요코자와를 피해 계단으로 올라가려고 하지만 타카노가 가방을 뺏어가서 억지로 엘리베이터에 타게 된다. 타카노가 감기에 걸린 거 같다고 말을 하자 요코자와는 타카노의 이마를 만져준다. 그런 두 사람이 오노데라는 신경이 쓰이는데… 제11화. Love makes the world go round. 오노데라의 태도를 보고 타카노는 요코자와를 불러낸다. 타카노는 요코자와를 불러내어 오노데라에게 더이상 무슨 짓을 한다면 친구로 지낼 수 없다고 이야기를 한다. 제12화. Love is a bitter-sweet. 근본적인 면은 변하지 않았지만 옛날엔 순했는데 지금은 너무 쌀쌀맞아진 오노데라를 보며 타카노는 오노데라가 고백을 하기 전부터 자신이 오노데라를 알고 있었나 생각해본다.

7.3.2 주제가 [ | ]
오프닝

세계의 끝에 그대가 있어도 (世界の果てに君がいても) 작사 : 코다마 사오리 / 작곡, 편곡 : 미야자키 마코토 노래 : 키타 슈헤이

(世界の果てに君がいても)

엔딩

암호 또는 사랑의 말 (アイコトバ [1] ) 작사, 작곡 : 코니시 토타 / 편곡 : 사쿠라 메리 맨 노래 : 사쿠라 메리 맨

또는 (アイコトバ )

7.4 OVA [ | ]
7.5 극장판 애니메이션 [ | ]
이미지 극장판 애니메이션 BL 극장판 세계 제일의 첫사랑 ~요코자와 타카후미의 경우~ 劇場版世界一初恋〜横澤隆史の場合〜 Sekai-ichi Hatsukoi: Yokozawa Takafumi no Baai 개봉일 2014년 3월 15일 원작 나카무라 슌기쿠 감독 콘 치아키 각본 콘 치아키 제작사 스튜디오 딘 공식사이트 http://sekai-ichi-movie.jp/

7.5.1 주제가 [ | ]
상냥한 궤적 ( 優しい軌跡 ) 노래 : 키타 슈헤이

세계가 너와 만날때까지 ( 世界がキミと出会うまで ) 노래 : 키타 슈헤이

8 라디오 [ | ]
9 디스코그라피 [ | ]
이 부분에 대해 더 많은 내용을 읽으려면 /디스코그라피 문서를 참조해 주세요.

10 주석 [ | ]
↑ 암호 혹은 사랑의 말로 읽을 수 있는 이중적인 의미를 가진 제목으로 카타카나로 쓰인 제목인만큼 본 제목의 의미에 대해 정확히 알 수는 없다.

So you have finished reading the 세계제일의 첫사랑 no.30 번역 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 세계제일의 첫사랑 번역본, 세계제일의 첫사랑 no.29 번역, 세계제일의 첫사랑 마루마루, 세계제일의 첫사랑 신혼여행편, 세계제일의 첫사랑 완결, 세계제일의 첫사랑 신혼여행편 2, 세계제일의 첫사랑 34, 세계제일의 첫사랑 만화책 다시보기

Top 21 세계제일의 첫사랑 No.30 번역 Top Answer Update

오노데라 리츠의 경우 no.1

나나나

세계 제일의 첫사랑 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전

(bl번역) 세계제일의 첫사랑 no.17_RS.Ter 온디스크

※모든 자료,게시물 링크정리 ※ :: 청춘의문 데모사이트

세계 제일의 첫사랑 – 제타위키

세계 제일의 첫사랑

세계 제일의 첫사랑

Leave a Comment Cancel reply